ラベル 南米料理、授業参観日、海外子育て の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 南米料理、授業参観日、海外子育て の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

7/04/2021

エクアドル〜ワクチン摂取状況と1年以上経過した今も継続中の学校閉鎖

エクアドルで接種中のCovid-19ワクチンは以下の3社。
シノバック(SINOVAC),
アストラゼネカ(ASTRAZENECA)
ファイザー(PFIZER)

選択はできず、以下が接種状況。

5月31日~6月30日 
    65歳以上のすべての人(1回目+2回目接種)
50歳~64歳の基礎疾患を有する人
7月1日~7月31日
 16歳~64歳のすべての人(1回目+2回目接種)
8月1日~8月31日
 16~49歳のすべての人(1回目+2回目接種)
  接種を終えていない人

とは言っても、さすがエクアドル。
ゴリ押しや、よくわからない枠で摂取している人、
アメリカへファイザーや、J&Jを摂取に行く人、
いろいろです。

弊社のスタッフも"旅行業従事者"枠で摂取...
しかし、シノバック(SINOVAC).... でした。
早く私もワクチン摂取を済ませたいのですが、
やはりファイザー(PFIZER)がいい... 
と言う事で、私はまだ摂取しておらず、
やはり14日間の隔離がなくなれば、日本で摂取したい。

日本で摂取出来てから、エクアドルに戻ればいいのに..
と良く言われますが... 
エクアドルに戻ってきたのは,
やはり、得たものを無駄にしたくない思いと、
現地旅行会社を名乗りながら、現地にいないのは...
そして、9月からエクアドルの娘の学校が始まるとしたら、
英語をそれまでにある程度覚えさせなければならないという点。
しかし、2020年3月からの学校閉鎖は今も続いており、
9月の新学期からの問い合わせをしても、
通学とビデオの半々になる模様... 

娘は、エクアドルで生まれてから、
年数回日本に滞在しているのですが、
今回は1年と最も長かったことと、
日本の幼稚園のお友達が恋しいのと、
エクアドルではまだ学校がビデオ授業であることが
重なって、娘は突然何度も"日本へ帰りたい”
”ママどうしてエクアドルに連れて帰ってきたの”と
大泣きし始める...。

生活の変化に慣れていると思い込んでしまっておりました... 
図太い大人になった私の心とは違うんだと, 
私の都合で移動させてしまっている事に、
今更ながら、はっとしました... 。

今エクアドルでできることをするしかありません。


日本の幼稚園で覚えた平仮名・カタカナの読み書きを
忘れないようにと見つけた、オンライン日本語補習校。
調べてみるといろいろあるんですね。
アメリカの個人授業と、イギリスのグループ授業を週一回。
取り急ぎ選択してみました。
<写真:保育園の先生といえでお寿司作り。オンライン日本語補習校のビデオ授業で七夕をしたときの様子>

娘が6ヶ月の時からお世話になっている保育園の先生
(ワクチン摂取済み)にも週に何度か家にきてもらい... 
英語は、コロナ前に行っていたインターの学校の先生に、
毎日1時間のビデオ授業... 

それでも、私の仕事をする時間は、深夜しかなく... 
通常保育に行かせられれば非常に助かるのですが...

娘がお世話になっていた保育園は、サマースクール中で、
実際に対面式の通常保育と、ビデオの二本立てらしい。
保育園の先生は全員ワクチン摂取済みなので、
子供間の感染のみ心配で、通わせるかどうするか
迷っているところです。

あとは、せっかくエクアドルにいて、
幸か不幸か...仕事もあまりないので... 
まだまだ知らないエクアドルをどんどん、
知りにいこうと思います。




中南米・訪日旅行 旅のアレンジ by
SUR Experience (スール・エクスペリエンス)
Facebook: surexperience / Twitter: SURJAPON 
 Instagram surexperience / Blog: sureperience

お問い合わせ info@surexperience.net
 


12/08/2019

エクアドル・キト日本人会の忘年会

<2019/12/08>
もう何年、エクアドル・キト日本人会の忘年会に参加したんだろう...
エクアドルが第二の故郷となるとは...
本当に感謝してもしきれない..

日曜日は、2019年エクアドル・キト日本人会の忘年会でした。
毎回、キトのホテルのバンケットでしたが、
今回、キト郊外のクラブハウス。

遊び場や、ちょっとしたGranjaまであって、
子連れにはとっても参加し易くて、ありがたかったです。
駐在の方が増えて、子供も増えて... 嬉しい限り。
娘も、同年代の女の子を見つけて嬉しそうにくっついて歩いてました。

そして、毎年、娘の楽しみは、こちらの女性に会うこと。
昨年、自分のおばあちゃんと思ったようで、
こちらの女性を見た瞬間、走って抱きついて行ったのでした.. .
それから、こちらの方にお会いするたびに、嬉しそう。
今日もすぐに膝の上にちゃっかり早速座っておりました。

本当に、皆な優しくて素敵な方々ばかりだな〜。
と改めて感じた1日でした。

日本往復航空券が当たった 田辺農園の○○さん、
おめでとうございます!


中南米・訪日旅行 旅のアレンジ by
SUR Experience (スール・エクスペリエンス)
Facebook: surexperience / Twitter: SURJAPON / Blog: sureperience

お問い合わせ info@surexperience.net





11/27/2019

我が家に招いて、"日本の朝食"のはずが....

<2019.10.27>

今日は、娘の保育園のお友達とそのお母さんを、
我が家に招いて、"日本の朝食"でおもてなしする予定でした... 

お友達とそのお母さんが、マンションのレセプションで
私の名前と部屋番号を伝えたのですが、何故か
マンションのキッズルームに案内されたんだとかで.... 
私たちもキッズルームへ行ってみると、
同じマンションに住む中国人のお母さんと、娘さん、
そのお友達の中国人親子が遊んでいました...
ガードマン、私たちとこの方々を間違えたらしい... 

こちらの中国人お母さんとは一度お会いしていて... 
今度遊びたいね〜と話していたこともあり、
急遽本日の朝食はキッズルームまで運んできて、みんなと
一緒にすることになりました!

一緒に遊びながら朝食をしていると.. 
中国人お母さんのお友達の中国人Eさんが、
『明日は、僕がダンプリンを作るよ!』ということに!
(その時の様子は.. こちらのブログへ)

<補足説明!?>
私と同じマンションに住んでいる方は、中国人女性Cさん、
旦那様はエクアドル人、2歳の娘さんがいらっしゃいます。
その中国人女性Cさんのご友人、中国人男性のEさんは、
近くに住んでいて、奥様はエクアドル人、1歳ちょっとの
娘さんがいらっしゃいます。



中南米・訪日旅行 旅のアレンジ by
SUR Experience (スール・エクスペリエンス)
Facebook: surexperience / Twitter: SURJAPON / Blog: sureperience

お問い合わせ info@surexperience.net


レストラン『ZAGUN』@エクアドル・キト

<2019.10.27>

明日の中国人Eさんの、本格餃子の約束をして、
サヨナラして... 
私と娘の友達家族、そしてイタリア人Rさんと、
ラーメン(勿論 Yen Ramen)へ。

その後、お茶をする場所を探して歩いていると...
カフェ発見!

入ってみると、入口からは想像できないほど素敵な
カフェでした。エクアドルの民族的な装飾に...
エクアドルの綺麗なバラが飾られて..

メニューもエクアドル。
この大型鍋は、パイラ。銅で出来ていてアイス作りに使います。

そして、こちらがパイラで作った、パイラ・アイス...

ちょっとした庭もあって、子供達も飽きさせない..
サービスもとってもいい。

みんなで写真を撮っているプレートは...
伝統的なデザート『イゴ・コン・ケソ(甘く煮詰めたイチジクとチーズ』
をモダンにアレンジしたものと、
エクアドルの誇るPacari(ぱかりチョコレート)のティラミス。
そして、アイスをメレンゲで包んだ『コトパクシ山』と名付けられたデザート。
ブランデーの炎をかけて....

ちなみに...こちらはおトイレ...


是非、日本のお客様をお連れしたレストランの発見でした!





中南米・訪日旅行 旅のアレンジ by
SUR Experience (スール・エクスペリエンス)
Facebook: surexperience / Twitter: SURJAPON / Blog: sureperience

お問い合わせ info@surexperience.net

11/10/2019

アシエンダ・ラス・クエバス・テラ・ロッジ(Hacienda Las Cuevas Terra Lodge)

<2019年11月>
またまた気になっていた
キト空港から車で30分のアシエンダ(荘園)ロッジ
にお邪魔してきました。

「アシエンダ・ラス・クエバス・テラ・ロッジ
(Hacienda Las Cuevas Terra Lodge)」
旅ガイドは↓こちら
何ともユニーク!首都キト郊外に佇む“洞窟”アシエンダ・ロッジ

ホテルの名前にもなっている
"Las Cuevas(ラスクエバス)"とは"洞窟 "の意味。
こちらのホテル、丘の上に突き出た巨大な岩
を利用して建てられたホテルなんです。

キト空港から車で30分の場所に、
妖精が出てきそうな不思議なアシエンダがあるなんて...
と前から気になっていたんです。


こちらのロッジの構想は、このアシエンダのオーナーの
アロバロ・バスタマンテ・カルデナス
(ALVARO BUSTAMANTE CARDENAS)氏によるもの。
1992年、69歳でこの世を去るまで、このロッジに住み、
自然界とのハーモニーを大切にしながら、
自然と人間の共存を表現したというこちらのロッジを
作り上げました。
現在は彼の家族がこのロッジの経営を引き継いています。
ロッジの中には、アルバロ氏を模した人形やら、
彼の使っていたベッドがそのままオブジェになっていたり
します。
装飾も内装も自然.歴史,ハーモニーなどをテーマに
センスの良さを感じます。
ロッジには客室やレストラン、リビングの他に、
洞窟という性質を生かして、チーズの熟成室や、
ワイン貯蔵庫もあったり......
そうそう....洞窟の中には、ジャグジーもあります。
宿泊と併せて、
様々なアクティビティーと組み合わせることも可能で、
 - チーズティスティング
 - ワインティスティング
 - チーズ作り
 - 洞窟の岩を使った蝋燭作り
 - 乳搾り
 - トレッキング
 - 乗馬
などから選択。
洞窟と言っても、
しっかり太陽が差し込む造りです。
アシエンダ(荘園)なので、
農地や放牧のための広大な土地を所有しており、
時折、野生のウサギや鹿もお目見えしますよ。

時間があれば、
近くの滝まで連れて行ってくれます。


街からそう遠く無い場所で、
こんなに異空間のリラックス体験ができるとは..
驚きです.

 #QuedateenCasa..

中南米・訪日旅行 旅のアレンジ by
SUR Experience (スール・エクスペリエンス)
Facebook: surexperience / Twitter: SURJAPON / Blog: sureperience

お問い合わせ info@surexperience.net