Registro Civil 婚姻届け

今日は、エクアドル人カップルの婚姻届けを提出するのに
参加させていただきました。
狭いお役所の部屋に、多くの家族が同席するんです...

カップル以外にも、それぞれTestigoという
証人を新郎新婦のそれぞれにたて、合計４名のサインをします。

そういえば、三年前の弊社の訪日ツアーのエクアドル人のお客様、
在京のエクアドル大使館で籍を入れたのを思い出しました。
そして、私がTestigoとしてサインさせて頂いたんでした。
私、妊娠6ヶ月、最後の添乗でした...


役所で籍を入れた後は、皆んなでランチ。

メニューは、Theエクアドル料理の、
ポテトスープ（ロクロ デ　パパ）と、
豚肉（フリターダ）

ライブ音楽とダンス付き...

その後夜までパーティーが続くそうですが,,,
私たちはここまで。

中南米・訪日旅行　旅のアレンジ　by

SUR Experience (スール・エクスペリエンス)

http://www.surexperience.net

Facebook: surexperience / Twitter: SURJAPON / Blog: sureperience

お問い合わせ　info@surexperience.net