1/04/2017

明けましておめでとうございます。Feliz Año Nuevo 2017.

明けましておめでとうございます。

日本人であること。
日本で学んできたこと。
これを忘れずないようにしながら...
と、エクアドルで仕事をしながら暮らしています。

今年も日本人向けの南米・エクアドル旅行と
ラテン人向けの訪日旅行、双方向の旅のお手伝い。
そして、日・エクアドル国交樹立100周年記念
交流旅行開催します!
Tour Especial para la Conmemoración de 100 años de amistad entre Ecuador y Japón.

エクアドルに興味のある方、
エクアドル人と交流してみたい方、
旅行自体に興味がある方、
情報アップデートしていきますので、
是非、以下フォローください!

 
⚫︎弊社HP  http://www.surexperience.net




私事ですが、今年の目標は、
"車購入と車の運転!"
簡単な事!と思われるかもしれませんが、
ここエクアドルは全て輸入車。
車の税金が半端なく、
日本の2倍から4倍の価格なんです。

そして、歩行者を優先しない。
信号があっても、なぜか交通警察が
路上で指示している。
信号を守らない人が多い。
横断歩道以外での横断者が多い。
クラクションを無意味に鳴らす。
窓を開けて必要以上に怒鳴る。
割り込み多し....

などなど、
免許はもっているのですが、
東京では、ペーパーのゴールド免許だった
私には、ハードルがとても高い目標!?
しかも、チャイルドシート搭載。

と、前置きが長くなりましたが、
無事、エクアドルで2016年を越しました。

エクアドルでは、大晦日の夜は、

※ぶどうを12粒食べる

※黄色い下着をみにつける
 (あまり見かけませんが...)

※アニョ・ビエホ (またはモニゴテ)を燃やす。
 そして、それを飛び越える。



アニョ・ビエホ (Año Viejo)は、紙で作られた
人形、モニゴテ(Monigote)は、布製の人形。
基本的には、悪役や嫌われ者を模した人形で、
新年が明ける前に燃やし、
旧年の嫌なことを全て忘れる、
厄除け、
などの意味があるようです。


クリスマスが終わると、
街には、いろんな人形を売るお店が、
溢れます。

クリスマス関連の飾りつけは、
1月7日に片付ける習慣があるため、
年末年始もまだ残っています。

今年も、
12月31日、
仲良くさせてもらっているイタリア大使館の方の
ご自宅にお呼ばれしました。



午後11時前には、
パートナーの家族と年越しを過ごす為に退散。
夕食はいただけませんでしたが、
いろんな国の人が集まって、
いろんな国の名物が集まった前菜をいただきました!
フランスのアイスワインや、ホワグラ...
エクアドルにいたらなかなか手に入らない
ものばかり...

避けたい政治の話ですが、
やはり、話題は、そちらの方向にも進んでいきます。

さてさて、どうなることやら、
エクアドル。


中南米 旅のアレンジ by
SUR Experience (スール・エクスペリエンス)
Facebook: surexperience / Twitter: SURJAPON / Blog: sureperience
お問い合わせ info@surexperience.net